Topónimos de Cáraves (Peñamellera)

Publicaciones, cine y lecturas sobre la montaña
Reglas del Foro
Aquí tiene las normativas generales. Por favor respételas y, entre todos, conseguiremos un foro mejor organizado.
Responder
Ramón Sordo Sotres
Mensajes: 387
Registrado: Vie Sep 14, 2007 2:53 pm

Topónimos de Cáraves (Peñamellera)

Mensaje por Ramón Sordo Sotres » Mar Jun 02, 2020 8:23 am

TOPÓNIMOS DE CÁRAVES (PEÑAMELLERA)

El domingo estuve en Lles con Antonio, un pastor de Cáraves, quien me informó de varios topónimos del monte comprendido entre los pueblos de Arenas, Arangas (Cabrales), Rozagás, Ruenes, Trescares y Cáraves (Valle Altu, Peñamellera); denominaciones que voy a reproducir aquí pues aluden a unos parajes que en los mapas varios de ellos son recogidos con otros nombres ajenos a estas localidades:

BRAÑA, LA: Debe de comprender los dos nombres siguientes.
BRAÑA ARRIBA, LA: Por el Toju Cuañáu.
BRAÑA BAJO, LA: Por el Toju Cuañáu, también.
COLLÁ, LA FUENTE LA: Al noreste de la Collada Lles.
CONCHA, LA ESCAMPÁ LA: Lugar más blanco que el entorno, y situado más allá de La Braña. También le llamó La Concha, sin más.
CORDOBEJU, EL CUETU: Cueto de unos 859 metros de altura localizado al sur de la Collada Lles y en cuya base se halla el Covarón de la Collá,
COVARÓN DE LA COLLÁ, EL: Cueva hacia el sur de la Collada Lles.
CUAÑÁU, EL TOJU: Cumbre al este de la Collada Lles y por encima de El Prau Lles.
CUERNU, LA BANDERA: Cota de 973 metros de altura que es lo más elevado del cordal.
CUERNU, LA CUESTA: Por debajo del Cuetu Cuernu.
CUERNU, EL CUETU: Por arriba de la Cuesta Cuernu y por debajo de la Bandera Cuernu.
CUEVA, LA PEÑA LA: Cumbre de unos 830 metros, viene a ser, situada entre el Cuetu Cordobeju y el Toju Cuañáu.
CUMPIÑAL, EL CABEZU: Cota entre árboles, al este o noreste de El Cabezu Lagarcía.
GAMONAL, EL LLANU: Al noreste de la Collada Lles y de la Fuente la Collá, es un rellano donde cambia algo el color de la cuesta donde se enclava.
JUANROBRE, CABEZA: Cota de 876 metros, y de Cabrales.
LAGARCÍA, EL CABEZU: Cerca de Cabezu Navariegu, a su este o noreste, y al oeste o suroeste de El Cabezu Cumpiñal.
LLES: Lugar amplio que por lo menos comprendería el norte de la Collada Lles.
LLES, LA COLLADA: Collada clara de unos 822 metros de altura, desde la que Antonio me dijo casi todos estos topónimos.
LLES, LA CUESTA [nombre no seguro]: Cota de unos 869 metros de altura situada al norte de la Collada Lles.
LLES, EL PRAU: Pradería muy destacada, en la base de El Toju Cuañáu.
LLOGUERU, CUETU: Cima de unos 820 metros, aproximadamente, y al noroeste de la Cuesta Lles.
NAVARIEGU, CABEZU: Cumbre localizada al noreste de la Bandera Cuernu y a la que asciende La Cuesta Vizcallana.
TENEBRÉU, EL MONTE: Bosque cabraliego radicado al norte de Cabeza Turuecu.
TURUECU, CABEZA: Cumbre de 909 metros de altura, ya en Cabrales.
VIZCALLANA, LA CUESTA: Sube de la Braña Arriba al Cabezu Navariegu.

El camino a Lles llega desde el norte, según me dijo Nuria, de Rozagás, por El Colláu la Cruz [collada con construcciones ganaderas en la carretera que une Arangas con Rozagás, justo al este de la Calleja l''Arrobu], Doba, El Campón ("un campín"), El Llanu la Ermita y El Jorcáu.

Ramón

Ramón Sordo Sotres
Mensajes: 387
Registrado: Vie Sep 14, 2007 2:53 pm

Re: Topónimos de Cáraves (Peñamellera)

Mensaje por Ramón Sordo Sotres » Mié Nov 18, 2020 4:18 pm

El 16 de agosto de este año en curso Daniel y Manolo, uno de La Voleta, otro de Jigares, los dos barrios de Cáraves, me dijeron sobre el terreno estos otros nombres:

   BRAÑA, LA
   BRAÑA BAJU, LA: Con cabañas.
   BRAÑA RIBA, LA: Con un potreru.
   CIMA, LA COLLADA ~ LA COLLADA DE CIMA: Debajo de la Cabeza Juanrrobre.
   CORDOBEJU ~ EL CORDOBEJU: Collada situada entre, al sur, Cabeza Matallana y, al norte, la cima de 859 metros que Antonio llamó el Cuetu Cordobeju.
   CUEVA, LOS JOYOS DE LA: Al sur de la Collada Lles, entre La Braña y, por la izquierda, un embalse.
   CUERNU, EL CUETU: Lo más alto de la zona.
   DESCANSU, EL COTERUCU EL: Crestería situada por detrás (y al sureste) de entre Jerropiu las Duernas y Jerropiu.
   DUERNAS, LAS: Paraje situado cerca y al suroeste de El Virdiu de la Raíz.
   DUERNAS, JERROPIU LAS: Lugar en la caída sur de la Cabeza Matallana, parece.
   DUERNAS, LA VEGA LAS: Vega localizada a unos 798 metros de altura, con una cuerre en su extremo sur y quizá ya en términos de Cabrales.
JERROPIU: Cresta radicada por arriba de Jerropiu las Duernas.
   JUANRROBRE, LA CABEZA: Lo último que se veía, ya en Cabrales.
   LAGARCÍA, EL CABEZU
  LLES, LA CUESTA: Caída meridional hacia el Prau Lles.
   LLES, EL PRAU: Abajo de todo.
  MATALLANA ~ ¿LA CABEZA MATALLANA?: Un cabezu donde medra un árbol seco muy destacado, de 857 metros su cima este, la más elevada y un poco más fragosa, y la oeste algo más baja, cercanas ambas.
   MATALLANA, LA VEGA: Sitio localizado por detrás de la Cabeza Matallana.
  NAVA: La famosa pradería.
   NAVARIEGU, EL CABEZU
   OJOSNEGROS, EL MONTE: Al sur de la Vega las Duernas, quizá en Cabrales ya.
   RAÍZ, EL VIRDIU DE LA (o quizá dijo VIDRIU): Lugar con espinos, de unos 785 metros de alto, unos veinte antes del término de Cabrales y al norte de la Vega las Duernas; al norte y noreste de él se alza una cresta que constituye un resalte (811 metros) situado al oeste de El Cuetu Cordobeju.
   SOMARRIBAS, LA BRAÑA: Detrás de El Cabezu Navariegu y en medio de este y el Cabezu Lagarcía.
   TURUECU, LA CABEZA: Cima ya cabraliega.
   TURUECU, LA VEGA: Lugar, también de Cabrales, ubicado por debajo de la Cabeza Turuecu.

   Ramón.

Responder

Volver a “LITERATURA Y CINE DE MONTAÑA,...”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados